Hoewel Henry Cavill misschien de meest bekende acteur is die Geralt van Rivia heeft geportretteerd, binnen de gaminggemeenschap, is het Doug Cockle die wordt vereerd als de definitieve stem van het personage van de veelgeprezen RPG-serie van CD Projekt Red. Nu zijn de paden van Cavill en Cockle's portretten geconvergeerd, terwijl Cockle zijn iconische stem leent aan de animatiefilm, "The Witcher: Siren of the Deep", geproduceerd door Netflix.
In dit nieuwe project nabootst Cockle de live-action Geralt niet afgebeeld door Cavill of Liam Hemsworth, die de rol in het komende seizoen zal overnemen. In plaats daarvan werd hij aangemoedigd om dezelfde aanpak te gebruiken die zijn weergave al bijna twee decennia heeft gedefinieerd, waardoor fans de bekende, grindachtige tonen horen waar ze van gaan houden.
Cockle maakte voor het eerst de onderscheidende stem van Geralt voor de originele Witcher -videogame in 2005. "Het meest uitdagende aspect van het opnemen van Witcher 1 was de stem zelf," herinnert hij zich. "Aanvankelijk was de stem van Geralt erg laag in mijn register, iets waar ik naartoe moest duwen." Destijds, zonder duidelijke richtlijnen voor sessieduur, merkte Cockle zich tot negen uur per dag op, waardoor zijn keel gespannen liet. Deze uitdaging bleef bestaan in de opname van de Witcher 2, maar in de loop van de tijd paste zijn stembanden zich aan en raakten steeds gewend aan de eisen van de rol - veel als een atleet die hun spieren conditioneerde.
Tijdens de ontwikkeling van de tweede game vond er nog een belangrijke verandering plaats toen de Engelse vertalingen van de Witcher -boeken van Andrzej Sapkowski beschikbaar kwamen. "De boeken begonnen in het Engels uit te komen terwijl ik Witcher 2 aan het opnemen was", legt Cockle uit. "Daarvoor waren de ontwikkelaars van CD Projekt Red mijn primaire informatiebron over Geralt. Zodra 'The Last Wish' in het Engels werd uitgebracht, kocht ik het gretig en verslond ik het en kreeg een dieper begrip van het karakter van Geralt dat ik nog niet eerder had begrepen."
Cocle merkt op dat de ontwikkelaars de emotieloze aard van Geralt benadrukten, die hij aanvankelijk uitdagend vond als een acteur die graag emotionele diepte verkent. "De ontwikkelaars bleven maar zeggen:" Hij is emotieloos "," zegt Cockle. "Ik begreep beter na het lezen van het boek waarom ze wilden dat zijn emotionele leven zo vlak mogelijk was."
De waardering van Cockle voor het werk van Sapkowski groeide snel, met name bewonderend 'Season of Storms', een verhaal dat hij hoopt te stemmen als Netflix het verder zou verkennen. "Het is een spannend, zij het grimmig verhaal met levendige vechtscènes waarvan ik denk dat het zou zijn voor een opwindende anime- of tv -aflevering", zegt hij.
In "The Witcher: Sirens of the Deep", gebaseerd op het korte verhaal "een klein offer" uit de "Sword of Destiny" -collectie, wordt Cockle's Geralt getrokken in een conflict tussen koninkrijken na een romantische verstrengeling tussen een zeemeermin en een menselijke prins. Terwijl de film intense actie en politieke intriges biedt, waardeert Cockle de lichtere momenten, zoals een humoristische kampvuuruitwisseling met Jaskier, die Geralt's vaak over het hoofd gezien lichtere kant presenteert.
"Ik geniet van de gravitas van Geralt als hij serieus is, maar ik hou ook van die momenten waarop hij luchthartig probeert te zijn," legt Cockle uit. "Hoewel zijn pogingen tot humor vaak plat vallen, is het een belangrijk aspect van zijn persoonlijkheid."
The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills
Hoewel veel van het werk van Cockle aan "Sirens of the Deep" betrokken was met het gebruik van zijn bekende stem, stond hij voor een unieke uitdaging: een fictieve taal spreken, die van de zeemeerminnen. "Het was moeilijk", geeft hij toe. "Ik had fonetische spellingen om te oefenen, maar het uitvoeren ervan was moeilijker dan ik had verwacht."
Cockle is klaar om terug te keren naar de wereld van videogames met "The Witcher 4", waar Geralt een ondersteunende rol zal spelen voor Ciri, zijn adoptie -dochter, die centraal staat. "Terugkerend naar mijn originele versie van Geralt zal het gevoel hebben dat ze in een comfortabel paar slippers glijden," zegt Cockle. "En met minder dialoog om op te nemen, zou het nog eenvoudiger moeten zijn."
Terwijl Cockle strak achterblijft over "The Witcher 4", drukt hij enthousiasme uit voor de verschuiving in focus naar Ciri, en noemt het als een veelbelovende richting voor de serie. "Het veranderen van het perspectief van het verhaal naar Ciri is opwindend, vooral gezien de gebeurtenissen in de boeken," zegt hij, die fans aanmoedigt om de romans zelf te verkennen.
Bekijk ons gedetailleerde interview met de makers van "The Witcher 4." voor meer inzichten in de plannen van CD Projekt Red. En om meer van Doug Cockle te zien, kijk naar "The Witcher: Siren of the Deep" op Netflix of volg hem op Instagram, Cameo en X.
