Walaupun Henry Cavill mungkin menjadi pelakon yang paling terkenal yang menggambarkan Geralt dari Rivia, dalam komuniti permainan, ia adalah Doug Cockle yang dihormati sebagai suara muktamad watak dari siri RPG CD Projekt Red. Sekarang, laluan gambaran Cavill dan Cockle telah berkumpul, kerana Cockle meminjamkan suara ikonnya kepada filem animasi, "The Witcher: Sirens of the Deep," yang dihasilkan oleh Netflix.
Dalam projek baru ini, Cockle tidak meniru tindakan langsung Geralt yang digambarkan oleh Cavill atau Liam Hemsworth, yang akan mengambil alih peranan pada musim yang akan datang. Sebaliknya, dia digalakkan untuk menggunakan pendekatan yang sama yang telah menentukan gambarannya selama hampir dua dekad, memastikan peminat mendengar nada -nada yang biasa dan berkerut yang mereka cintai.
Cockle pertama kali membuat suara tersendiri Geralt untuk permainan video Witcher yang asal pada tahun 2005. "Aspek yang paling mencabar untuk merakam Witcher 1 adalah suara itu sendiri," katanya. "Pada mulanya, suara Geralt sangat rendah dalam daftar saya, sesuatu yang saya perlu dorong." Pada masa itu, tanpa garis panduan yang jelas pada tempoh sesi, Cockle mendapati dirinya merakam sehingga sembilan jam sehari, meninggalkan kerongkongnya tegang. Cabaran ini berterusan ke dalam rakaman Witcher 2, tetapi dari masa ke masa, tali vokalnya disesuaikan, menjadi lebih biasa dengan tuntutan peranan -seperti seorang atlet yang menghidangkan otot mereka.
Semasa perkembangan permainan kedua, satu lagi perubahan ketara berlaku ketika terjemahan bahasa Inggeris dari buku -buku Witcher Andrzej Sapkowski menjadi tersedia. "Buku -buku itu mula keluar dalam bahasa Inggeris semasa saya merakam Witcher 2," jelas Cockle. "Sebelum itu, pemaju di CD Projekt Red adalah sumber maklumat utama saya tentang Geralt. Sebaik sahaja 'The Last Wish' dikeluarkan dalam bahasa Inggeris, saya dengan penuh semangat membelinya dan memakannya, memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang watak Geralt yang saya tidak pernah memahami sebelum ini."
Cockle mencatatkan bahawa pemaju menekankan sifat emosi Geralt, yang pada mulanya ia mendapati mencabar sebagai pelakon yang berminat untuk meneroka kedalaman emosi. "Pemaju terus berkata, 'Dia tidak emosi'," kata Cockle. "Saya faham lebih baik selepas membaca buku mengapa mereka mahu kehidupan emosinya menjadi tidak mungkin."
Penghargaan Cockle untuk kerja Sapkowski berkembang pesat, terutamanya mengagumi "musim ribut," sebuah cerita yang dia berharap untuk suara harus Netflix meneroka lebih jauh. "Ia adalah kisah yang mendebarkan, walaupun suram, dengan adegan perjuangan yang jelas yang saya fikir akan membuat anime atau episod TV yang menarik," katanya.
Dalam "The Witcher: Sirens of the Deep," berdasarkan cerita pendek "pengorbanan kecil" dari koleksi "Sword of Destiny", Cockle's Geralt ditarik ke dalam konflik antara kerajaan -kerajaan berikutan romantis romantis antara duyung dan putera manusia. Walaupun filem itu menawarkan tindakan sengit dan tipu muslihat politik, Cockle menghargai detik -detik yang lebih ringan, seperti pertukaran api unggun dengan Jaskier, mempamerkan sisi Geralt yang sering diabaikan.
"Saya menikmati gravitas Geralt ketika dia serius, tetapi saya juga menyukai saat-saat ketika dia cuba menjadi ringan," jelas Cockle. "Walaupun percubaannya pada humor sering jatuh, ia adalah aspek penting keperibadiannya."
The Witcher: Siren Minggu Geeked Deep 2024 Teaser Stills
Walaupun banyak kerja Cockle pada "Sirens of the Deep" yang terlibat dengan menggunakan suara yang terkenal, dia menghadapi cabaran yang unik: bercakap bahasa fiksyen, iaitu duyung. "Ia sukar," katanya. "Saya mempunyai ejaan fonetik untuk berlatih, tetapi melaksanakannya lebih sukar daripada yang saya jangkakan."
Cockle bersedia untuk kembali ke dunia permainan video dengan "The Witcher 4," di mana Geralt akan memainkan peranan sokongan kepada Ciri, anak angkatnya, yang mengambil peringkat tengah. "Kembali ke versi asal Geralt saya akan berasa seperti tergelincir ke dalam selipar yang selesa," kata Cockle. "Dan dengan kurang dialog untuk dirakam, ia harus lebih mudah."
Walaupun Cockle tetap ketat tentang "The Witcher 4," dia menyatakan semangat untuk peralihan fokus kepada Ciri, memetiknya sebagai arahan yang menjanjikan untuk siri ini. "Menukar perspektif cerita ke Ciri adalah menarik, terutamanya memandangkan peristiwa dalam buku," katanya, menggalakkan peminat untuk meneroka novel itu sendiri.
Untuk lebih banyak pandangan mengenai rancangan CD Projekt Red, lihat wawancara terperinci kami dengan pencipta "The Witcher 4." Dan untuk melihat lebih banyak Doug Cockle, menonton "The Witcher: Sirens of the Deep" di Netflix atau ikuti dia di Instagram, Cameo, dan X.
