ইউরোপীয় আদালত ডাউনলোডযোগ্য গেমের পুনঃবিক্রয় অনুমোদন করেছে, ক্লান্তি এবং কপিরাইট সীমার নীতি
আদালতের প্রতিষ্ঠিত নীতিটি হল বন্টন অধিকারের অবসান (কপিরাইটের নিষ্কাশনের নীতি₁)৷ এটি নির্দেশ করে যে একবার একজন কপিরাইট ধারক একটি অনুলিপি বিক্রি করে এবং গ্রাহককে সীমাহীন ব্যবহারের অধিকার প্রদান করে, বিতরণের অধিকার শেষ হয়ে যায়, পুনরায় বিক্রয় সক্ষম করে।
এই সিদ্ধান্তটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্রের ভোক্তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যেখানে স্টিম, GoG এবং Epic Games এর মতো প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে প্রাপ্ত গেমগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। প্রাথমিক ক্রেতা গেমের লাইসেন্স বিক্রি করার অধিকার লাভ করে, অন্য পক্ষকে ("ক্রেতা") প্রকাশকের ওয়েবসাইট থেকে এটি ডাউনলোড করার অনুমতি দেয়।
"একটি লাইসেন্স চুক্তি যা গ্রাহককে সীমাহীনভাবে সেই অনুলিপিটি ব্যবহার করার অধিকার দেয় সময়কালে, সেই অধিকারধারী গ্রাহকের কাছে অনুলিপি বিক্রি করে এবং এইভাবে তার একচেটিয়া বিতরণের অধিকার শেষ করে দেয়..." সিদ্ধান্তে বলা হয়েছে। "অতএব, লাইসেন্স চুক্তি আরও স্থানান্তর নিষিদ্ধ করলেও, অধিকারধারী আর সেই অনুলিপিটির পুনরায় বিক্রির বিরোধিতা করতে পারে না।"
ব্যবহারিকভাবে, এর মধ্যে প্রাথমিক ক্রেতা একটি গেম লাইসেন্স কোড সরবরাহ করতে পারে, বিক্রির সময় অ্যাক্সেস ত্যাগ করে। /পুনঃবিক্রয়। যাইহোক, এই ধরনের লেনদেনের জন্য একটি সংজ্ঞায়িত মার্কেটপ্লেস বা সিস্টেমের অভাব জটিলতা তৈরি করে এবং অনেক প্রশ্নের উত্তর দেয় না।
উদাহরণস্বরূপ, নিবন্ধন স্থানান্তর সম্পর্কিত প্রশ্নগুলি থেকে যায়। দৈহিক অনুলিপি, উদাহরণস্বরূপ, মূল মালিকের অ্যাকাউন্টে নিবন্ধিত থাকবে।
(1) "কপিরাইট নিষ্কাশনের নীতি হল তাদের কাজের বিতরণ নিয়ন্ত্রণ করার জন্য কপিরাইট মালিকের সাধারণ অধিকারের একটি সীমা। একবার কাজের একটি অনুলিপি বিক্রি করা হয়েছে, কপিরাইট-ধারকের সম্মতিতে, অধিকারটিকে "নিঃশেষ" বলা হয় - যার অর্থ ক্রেতা সেই অনুলিপি পুনরায় বিক্রি করতে স্বাধীন, এবং অধিকার-মালিক আপত্তি করার অধিকার নেই।" (Lexology.com এর মাধ্যমে)
রিসেলার পুনরায় বিক্রয়ের পরে গেমটি অ্যাক্সেস করতে বা খেলতে পারে না
ইউরোপীয় ইউনিয়নের আদালত ঘোষণা করে যে: "একটি কম্পিউটার প্রোগ্রামের একটি বাস্তব বা অস্পষ্ট অনুলিপি যার জন্য কপিরাইট ধারকের বিতরণের অধিকার শেষ হয়ে গেছে তার একটি প্রাথমিক অধিগ্রহনকারীকে অবশ্যই পুনরায় বিক্রয়ের সময় তার নিজের কম্পিউটারে ডাউনলোড করা অনুলিপিটি অকার্যকর করতে হবে৷ যদি তিনি এটি ব্যবহার করতে থাকলেন, তিনি তার কম্পিউটার পুনরুত্পাদনের জন্য কপিরাইট ধারকের একচেটিয়া অধিকার লঙ্ঘন করবেন প্রোগ্রাম।"
প্রোগ্রাম ব্যবহারের জন্য প্রয়োজনীয় অনুলিপিগুলির প্রতিলিপি করার অনুমতি দেয়
"এই প্রসঙ্গে, আদালতের প্রতিক্রিয়া হল যে কোনও অনুলিপির পরবর্তী অর্জনকারী যার জন্য কপিরাইট ধারকের বিতরণের অধিকার depleted এই ধরনের একটি বৈধ অধিগ্রহনকারী গঠন করে সে তার কম্পিউটারে প্রথম অধিগ্রহনকারী দ্বারা বিক্রি করা কপি ডাউনলোড করতে পারে ডাউনলোডকে অবশ্যই একটি কম্পিউটার প্রোগ্রামের পুনরুত্পাদন হিসাবে বিবেচনা করা উচিত যা নতুন অর্জনকারীকে তার উদ্দেশ্য অনুসারে প্রোগ্রামটি ব্যবহার করতে সক্ষম করার জন্য প্রয়োজনীয়।" (ইইউ কপিরাইট আইনের মাধ্যমে: একটি মন্তব্য (মেধাস্বত্ব আইন সিরিজে এলগার মন্তব্য) ২য় সংস্করণ)
ব্যাকআপ কপি বিক্রির উপর নিষেধাজ্ঞা
"সফ্টওয়্যারের বৈধ ক্রেতারা ব্যাকআপ অনুলিপি পুনরায় বিক্রি করতে পারবেন না৷" এটি Alexandrs Ranks & Jurijs Vasilevics বনাম Microsoft Corp.
-এ ইউরোপীয় ইউনিয়নের কোর্ট অফ জাস্টিস (CJEU) অনুসারে
