Jennifer Hale เสียงอันเป็นสัญลักษณ์ของ Femshep ในไตรภาคเดอะลอร์ Mass Effect ดั้งเดิมแสดงถึงความกระตือรือร้นในการปรับตัวของแอ็คชั่นการกระทำที่กำลังจะเกิดขึ้นของ Amazon เธอกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมในซีรีส์และสนับสนุนการรวมตัวกันของเสียงต้นฉบับให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เน้นความสามารถพิเศษและศักยภาพในการปรับตัวที่ดีขึ้นและแท้จริงยิ่งขึ้น
ซีรี่ส์ Mass Effect ของ Amazon ซึ่งกำลังพัฒนาที่ Amazon MGM Studios เผชิญกับความท้าทายที่ไม่เหมือนใครในการแปลการเล่าเรื่องการแตกแขนงและตัวเอกที่ปรับแต่งได้ของผู้บัญชาการ Shepard ในรูปแบบไลฟ์แอ็กชั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการคัดเลือกนักแสดงของ Shepard จะเป็นกิจการที่สำคัญเนื่องจากการเชื่อมต่อส่วนตัวของผู้เล่นอย่างลึกซึ้งกับเวอร์ชันที่กำหนดเองของตัวเอง
ในการสัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้กับ Eurogamer Hale เน้นย้ำความปรารถนาของเธอที่จะมีส่วนร่วมในการแสดงไม่ว่าจะเป็น Femshep หรือในบทบาทอื่น เธอยังแสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการกลับมาสำหรับการผ่อนชำระวิดีโอเกม Mass Effect ในอนาคต ความคิดเห็นของ Hale เน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมที่สำคัญของนักแสดงเสียงต่อจักรวาล Mass Effect กระตุ้นให้ผู้ผลิตรับรู้และใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญของพวกเขา
Hale เชื่อว่าการรวมตัวนักแสดงเสียงต้นฉบับอีกครั้งรวมถึงนักแสดงอย่าง Brandon Keener (Garrus Vakarian) และ Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) จะช่วยเพิ่มความถูกต้องของการแสดงและดึงดูดแฟน ๆ มานาน การรวมเสียงที่คุ้นเคยเหล่านี้สามารถเชื่อมช่องว่างระหว่างเกมและการปรับหน้าจอสร้างประสบการณ์ที่น่าดึงดูดและน่าดึงดูดสำหรับผู้ชมมากขึ้น คำพูดของเธอ "ชุมชนการแสดงเสียงเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ฉันเคยพบ [... ] ดังนั้นฉันจึงพร้อมสำหรับ บริษัท ผู้ผลิตอัจฉริยะที่หยุดมองเห็นเหมืองทองคำ" ]
