[mass] 현재 Amazon MGM Studios에서 개발중인 Amazon의 Mass Effect 시리즈는 게임의 분기 이야기 및 사용자 정의 가능한 주인공 Shepard를 실사 형식으로 번역하는 독특한 도전에 직면 해 있습니다. 특히 셰퍼드의 캐스팅은 플레이어의 자신의 맞춤형 버전과의 개인적인 개인적인 관계를 감안할 때 중요한 사업이 될 것입니다.
[interview] Eurogamer와의 최근 인터뷰에서 Hale은 Femshep이든 다른 역할이든 쇼에 기여하고자하는 그녀의 욕구를 강조했습니다. 그녀는 또한 Future Mass Effect 비디오 게임 할부로 돌아올 가능성에 대해 흥분을 표명했습니다. Hale의 의견은 Mass Effect Universe에 성우의 중요한 기여를 강조하여 제작자들이 전문 지식을 인식하고 활용할 것을 촉구합니다.[ves] Hale은 Brandon Keener (Garrus Vakarian) 및 Raphael Sbarge (Kaidan Alenko)와 같은 배우를 포함하여 오리지널 음성 캐스트를 다시 정리하면 쇼의 진위를 크게 향상시키고 오랜 팬들에게 호소력을 발휘할 것이라고 생각합니다. 이러한 친숙한 목소리를 포함 시키면 게임과 화면 적응 사이의 격차를 해소 할 수있어 시청자에게 더 몰입감 있고 매력적인 경험이 생길 수 있습니다. 그녀의 진술은 "성우 연기 커뮤니티는 내가 만난 가장 훌륭한 공연자 중 일부 [...] 그 금광을 내려다 보는 것을 멈추는 스마트 프로덕션 회사에 대한 준비가되어있다"고 그녀의 감정을 완벽하게 캡슐화한다. ]]