Orijinal Mass Effect üçlemesinde femshep'in ikonik sesi olan Jennifer Hale, Amazon'un yaklaşan canlı aksiyon uyarlaması için coşku ifade ediyor. Diziye katılmaya hevesli ve olabildiğince orijinal ses dökümünü yeniden birleştirmeyi savunuyor, olağanüstü yeteneklerini ve daha zengin, daha otantik bir adaptasyon potansiyelini vurguluyor.
Amazon'un şu anda Amazon MGM Studios'ta geliştirilmekte olan Mass Effect serisi, oyunun dallanma anlatısı ve özelleştirilebilir kahramanı komutan Shepard'ı canlı aksiyon formatına çevirmenin eşsiz zorluğu ile karşı karşıya. Özellikle Shepard'ın dökümü, oyuncuların kendi özelleştirilmiş versiyonlarına derinden kişisel bağlantıları göz önüne alındığında, önemli bir girişim olacaktır.
Eurogamer ile yakın zamanda yapılan bir röportajda Hale, femshep ister başka bir rolde olsun, şova katkıda bulunma arzusunu vurguladı. Ayrıca gelecekteki Mass Effect video oyunu taksitleri için geri dönme olasılığı konusunda heyecan dile getirdi. Hale'nin yorumları, ses aktörlerinin Mass Effect evrenine önemli katkılarının altını çizerek üreticileri uzmanlıklarını tanımaya ve kullanmaya çağırıyor.
Hale, Brandon Keener (Garrus Vakarian) ve Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) gibi aktörler de dahil olmak üzere orijinal ses kadrosunu yeniden birleştirmenin şovun özgünlüğünü önemli ölçüde artıracağına ve uzun zamandır hayranlara hitap edeceğine inanıyor. Bu tanıdık seslerin dahil edilmesi, oyun ve ekran adaptasyonu arasındaki boşluğu kapatarak izleyiciler için daha sürükleyici ve ilgi çekici bir deneyim yaratabilir. "Voice oyunculuk topluluğu, şimdiye kadar tanıştığım en parlak sanatçılardan bazıları [...] Bu yüzden bu altın madenine bakmayı durduran akıllı yapım şirketine hazırım," duygularını mükemmel bir şekilde kapsıyor.
