บ้าน ข่าว การเซ็นเซอร์เงาของ Assassin's Creed Shadows ประกาศในญี่ปุ่น

การเซ็นเซอร์เงาของ Assassin's Creed Shadows ประกาศในญี่ปุ่น

ผู้เขียน : Dylan Feb 12,2025

เงาของ Assassin's Creed: การจัดอันดับ Cero ของญี่ปุ่นนำไปสู่การเซ็นเซอร์

[]

Creed Shadows (AC Shadows) ของ Ubisoft ได้รับการจัดอันดับ Cero Z ในญี่ปุ่นส่งผลให้มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาสำหรับการเปิดตัวของญี่ปุ่น การจัดอันดับนี้สงวนไว้สำหรับผู้ชม 18 คนจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางเนื้อหาวิดีโอเกมที่เข้มงวดของญี่ปุ่น Assassin's Creed Shadows Gets Censored in Japan

ความแตกต่างของเนื้อหาระหว่างเวอร์ชันญี่ปุ่นและสากล:

เวอร์ชั่นญี่ปุ่นจะละเว้นฉากและการถอดรหัสฉากแก้ไขการพรรณนาถึงบาดแผลและส่วนของร่างกายที่ถูกตัด นอกจากนี้ยังมีการวางแผนการปรับเสียงด้วยเช่นกันแม้ว่าจะยังไม่เปิดเผยข้อมูลเฉพาะ ในทางกลับกันการเปิดตัวระหว่างประเทศ (อเมริกาเหนือ/ยุโรป) จะเสนอตัวเลือกให้ผู้เล่นสลับองค์ประกอบที่รุนแรงเหล่านี้ภายในการตั้งค่าของเกม []

มาตรฐานที่เข้มงวดของ Cero และการถกเถียงในอดีต:

Assassin's Creed Shadows Gets Censored in Japan นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ชื่อ Creed ของนักฆ่าได้เผชิญหน้ากับการตรวจสอบ Cero วิธีการที่เข้มงวดขององค์กรในการใช้ความรุนแรงกราฟิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแยกชิ้นส่วนได้นำไปสู่ปัญหาที่คล้ายกันกับภาคที่ผ่านมารวมถึง Creed Valhalla และ Origins ของ Assassin นโยบายที่เข้มงวดนี้ส่งผลให้มีการยกเลิกการเผยแพร่ของญี่ปุ่นเช่นโปรโตคอล Callisto ในปี 2565 และการสร้างพื้นที่ตายในปี 2566 เนื่องจากความไม่เต็มใจของนักพัฒนาที่จะประนีประนอมกับประสบการณ์การเล่นเกมหลัก

คำอธิบายของ Yasuke เปลี่ยนแปลง:

การดัดแปลงเพิ่มเติมเกี่ยวข้องกับคำอธิบายของ Yasuke ซึ่งเป็นตัวเอกสำคัญ เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นบน Steam และ PlayStation Store ได้แทนที่คำว่า "Samurai" (侍) ด้วย "騎当千" (Ikki Tousen) หมายถึง "นักรบที่สามารถเผชิญหน้ากับศัตรูหนึ่งพันคน" สิ่งนี้เป็นไปตามการวิพากษ์วิจารณ์ในปี 2567 เกี่ยวกับการใช้ "Black Samurai" คำศัพท์ที่ถกเถียงกันในอดีตในวัฒนธรรมญี่ปุ่น Yves Guillemot ซีอีโอของ Ubisoft กล่าวก่อนหน้านี้ว่า บริษัท จัดลำดับความสำคัญด้านความบันเทิงสำหรับผู้ชมในวงกว้างและหลีกเลี่ยงการผลักดันวาระที่เฉพาะเจาะจง

วันที่วางจำหน่าย:

Creed Shadows ของ Assassin มีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 20 มีนาคม 2025 สำหรับ PlayStation 5, Xbox Series X | S และ PC []