ニュース アサシンクリードシャドウズは、日本で発表されました

アサシンクリードシャドウズは、日本で発表されました

著者 : Dylan Feb 12,2025

アサシンの信条の影:日本のセロの評価は検閲につながります

Assassin's Creed Shadows Gets Censored in Japan

UbisoftのAssassin's Creed Shadows(AC Shadows)は、日本でCero Zの評価を受けており、日本のリリースのコンテンツの変更をもたらしました。 18人の視聴者のために予約されているこの格付けには、日本のより厳しいビデオゲームコンテンツガイドラインに合わせて変更が必要です。

日本語と国際バージョンのコンテンツの違い:

日本語版は、切断シーンと断頭シーンを省略し、傷の描写と切断された身体部分を修正します。 詳細は非公開のままですが、オーディオの調整も計画されています。 逆に、国際リリース(北米/ヨーロッパ)は、ゲームの設定内でこれらの暴力的な要素を切り替えるオプションをプレイヤーに提供します。

Assassin's Creed Shadows Gets Censored in Japan

セロの厳格な基準と過去の論争:

アサシンの信条のタイトルがセロの精査に直面したのはこれが初めてではありません。 グラフィック暴力に対する組織の厳しいアプローチ、特に切断されたアプローチは、Assassin's Creed ValhallaやOriginsなど、過去の分割払いと同様の問題をもたらしました。 この厳格な政策により、2022年のカリストプロトコルや2023年のデッドスペースリメイクなど、日本のリリースがキャンセルされました。

Yasukeの説明が変更された:

さらなる修正には、重要な主人公であるYasukeの説明が含まれます。 SteamとPlayStationストアの日本語バージョンは、「Samurai」(侍)という用語を「騎当千」(Ikki Tousen)に置き換えました。これは、日本文化における歴史的に論争的な用語である「ブラックサムライ」の使用に関する2024年の批判に続きます。 UbisoftのCEOであるYves Guillemotは、会社が幅広い視聴者にエンターテインメントを優先し、特定のアジェンダを推進することを避けていると述べました。

リリース日:

Assassin's Creed Shadowsは、PlayStation 5、XboxシリーズX | S、およびPCの2025年3月20日にリリースされる予定です。