Astra: Knights of Veda เสนอราคาอำลาภาษาอังกฤษ
ตามแนวโน้มของเกม Gacha Astra: Knights of Veda จะลบการพากย์ภาษาอังกฤษหลังจากการบำรุงรักษาในวันที่ 23 มกราคม 2025 การตัดสินใจครั้งนี้ประกาศโดยนักพัฒนา Flint เมื่อวันที่ 20 มกราคมมีจุดมุ่งหมายเพื่อหนุนความมั่นคงของเกมและเพิ่มคุณภาพของการแปลในอนาคต
การบำรุงรักษา 23 มกราคมจะหยุดการสนับสนุนภาษาเยอรมันสเปนโปรตุเกสอินโดนีเซียและภาษาอิตาลี อย่างไรก็ตามเกาหลีญี่ปุ่นจีนดั้งเดิมจีนง่ายฝรั่งเศสไทยและรัสเซียจะยังคงอยู่ ในขณะที่ข้อความภาษาอังกฤษจะยังคงมีอยู่เสียงในเกมที่ทำหน้าที่สำหรับภูมิภาคนอกเกาหลีจะเริ่มต้นเป็นภาษาญี่ปุ่น การเปลี่ยนแปลงนี้หินเหล็กไฟรับรองผู้เล่นจะไม่ส่งผลกระทบต่อฟังก์ชั่นการแชทในเกมในภาษาใด ๆ ที่ถูกลบออก
การย้ายครั้งนี้เป็นไปตามการตัดสินใจที่คล้ายกันโดยนักพัฒนาเกม Gacha คนอื่น ๆ War of the Visions ของ Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius ได้หยุดการพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับเนื้อหาใหม่ในเดือนพฤษภาคม 2567 โดยอ้างถึงการจัดลำดับความสำคัญของญี่ปุ่น Aether Gazer ของ Yostar Games ได้ลบการพากย์ภาษาอังกฤษอย่างสมบูรณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2567 เนื่องจากข้อ จำกัด ทางการเงินเปลี่ยนทรัพยากรไปสู่การเล่นเกมและเนื้อหาในอนาคต Snowbreak: โซนกักกันยังลดเสียงพากย์ภาษาอังกฤษในเดือนธันวาคม 2566 โดยอ้างถึงการประเมินผลการตั้งค่าของผู้เล่นและการแสวงหาประสบการณ์การเล่นเกมที่ดีที่สุด
แนวโน้มแสดงให้เห็นถึงการมุ่งเน้นไปที่การตั้งค่าของผู้เล่น (จัดลำดับความสำคัญของภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด) หรือการจัดการทรัพยากร (ลดต้นทุนระยะยาวในการรักษาเสียงหลายภาษา) โดยการจัดสรรทรัพยากรใหม่นักพัฒนามุ่งมั่นที่จะสร้างความมั่นใจในสุขภาพระยะยาวและการปรับปรุงเกมของพวกเขา