Astra: Рыцари Веды прощаются с английскими дублированием
После тенденции между играми Гача Astra: Knights of Veda устранет свои английские голоса после технического обслуживания 23 января 2025 года. Это решение, объявленное разработчиком Флинтом 20 января, направлено на поддержку стабильности игры и повысить качество будущих локализаций.
Техническое обслуживание 23 января также прекратит поддержку немецких, испанских, португальских, индонезийских и итальянских языков. Однако корейский, японский, традиционный китайский, упрощенный китайский, французский, тайский и русский останутся. В то время как английский текст все еще будет доступен, в игре озвучка для регионов за пределами Кореи по умолчанию будет по умолчанию в японское. Это изменение, Flint, гарантирует игроков, не повлияет на функциональность в игре ни в одном из удаленных языков.
Этот шаг следует за аналогичными решениями других разработчиков Gacha Game. Война видений Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius предложил английский озвучки для нового контента в мае 2024 года, ссылаясь на приоритет японцев. Aether Gazer Yostar Games полностью удалил английский язык в феврале 2024 года из -за финансовых ограничений, перенаправления ресурсов в игровой процесс и будущий контент. Снежный взрыв: зона сдерживания также сбросила английские озвучки в декабре 2023 года, сославшись на оценку предпочтений игроков и стремление к оптимальному игровому опыту.
Тенденция предлагает акцент на предпочтениях игрока (приоритет наиболее популярному языку) или управлению ресурсами (снижение долгосрочной стоимости поддержания нескольких языковых озвучков). Благодаря перераспределению ресурсов, разработчики стремятся обеспечить долгосрочное здоровье и улучшение своих игр.
