まとめ
- 任天堂は、ドンキーコングカントリーリターンズHDのクレジットで、レトロスタジオから個々の開発者を除外しました。
- リマスターされたゲームでクレジットを凝縮するという任天堂の実践は、以前に開発者からの批判に直面しています。
Donkey Kong Country Returns HDの待望のリリースは、2025年1月16日に設定されており、2010年の最愛のWii PlatformerのリマスターバージョンをNintendo Switchユーザーにもたらします。ただし、ゲームのクレジットに関して重要な問題が発生しています。レポートは、Retro Studiosの元の開発者がリマスターバージョンの完全なクレジットから省略されていることを確認しています。
Nintendo Switchは、その携帯性と古典的なタイトルの広範なライブラリのおかげで、レトロゲームのプレミアプラットフォームになりました。任天堂は、象徴的なゲームのリマスタリングとリメイクにより、これを利用して、新しいコンテンツと改善されたグラフィックスで強化して、ファンと新人の両方にアピールしました。最近の例には、Super Mario RPGの強化されたリメイクとAdvance WarsシリーズのRemasters、およびFamicom Detective Clubシリーズのようなあまり知られていないタイトルの復活が含まれます。
ドンキーコングカントリーシリーズは、このリマスタートレンドの一部です。 Donkey Kong Countryのリリース日がHDアプローチを返すと、このゲームのクレジットには2010年のWiiバージョンを開発したRetro Studiosのスタッフが含まれていないことが事前リリースアクセスを含むニュースアウトレットによって確認されています。 Nintendo Lifeによると、クレジットの画面は、3DSバージョンのコンテンツを含め、スイッチのゲームを移植し、強化することを担当するForever Entertainmentのチームのみを認めています。元の開発者の詳細なリストの代わりに、クレジットは、リマスターされたゲームは「元の開発スタッフの仕事に基づいている」と単純に述べています。
任天堂はドンキーコングカントリーのレトロスタジオを省略していますHDクレジットを返します
クレジットを凝縮するというこの決定は、他のスイッチベースの再リリースに対する任天堂のアプローチと一致しています。 2023年、最初の2つのMetroid PrimeゲームのRetro Studiosの元プログラマー兼シニアゲームプレイエンジニアであるZoid Kirschは、スイッチにリマスターされたMetroid Primeのフルオリジナルクレジットの除外に失望を表明しました。彼は、リマスターの開発中にレトロなスタジオを離れたメンバーの名前を省略するという任天堂の選択によって「失望」を感じました。他の開発者は、リマスターされたゲームのクレジットからのオリジナルチームの除外を「悪い実践」として非難し、彼の感情を反映しました。
クレジットの問題は、ゲーム開発者のキャリアを促進する上で重要な役割を果たすため、ゲーム業界では重要です。リマスターされたタイトルでさえ、元の開発者を認めることは、彼らの献身と努力に対する感謝の重要なジェスチャーです。さらに、任天堂は、翻訳者を信用せず、ゼルダの伝説のようなメジャーシリーズでの作業を認めないようにする制限的な非秘密保持契約を課しているという批判に直面しています。より多くの開発者とファンが不適切なクレジットの慣行に対する懸念を表明するにつれて、任天堂を含む出版社にポリシーを修正する圧力がかかる可能性があります。
